[align=center][table1="width:80%;background-color:black;"][cell="filter:;"][align=center]
امثال شعبيه تراثيه مغربيه
الزين حبو ربي" يقال هدا الثل عند منح جمال المرأة صبغة دينية أن الجمال مرغوب فيه دائما
============================
الزين يحشم على زينو أما الخايب غير إلا هداه الله" يقال هدا المثل في جمال المرأة المتمثل في أخلاقها
============================
الزين هو الزين كثرو هْمُومُو، الزين بحال الفريسة الطيور عليها يْحُومُو
يقال هدا المثل للمرأة الجميلة التي تتعرض للمضايقات
============================
الزين فبناتنا سلالة من العمة للخالة" يقول هدا المثل لجمال المرأة الموروث أبا عن جد
============================
للأزينة وزادها نور الحمام" لايخلو هدا المثل من السخرية من المرأة الذميمة التي تسعى لإظهار جمالها من خلال وسائل تزيدها ذمامة
============================
على زينها يسلم ليهودي" يقال هذا المثل للمرأة الفائقة الجمال التي تهزم مقاومة الرجال كيفما كان
============================
كل بلاد وأصلها وكل امرأة وزينها" جمال المرأة يختلف من منطقة إلى أخرى
============================
ْولْدْ بنتك زٍْوينة أمَّاالحْدلك تعلمها، تعلمها" يعبر المثل عن أولوية جمال المرأة
============================
شُوفْ الزين ملي يْنُوضْ من نْعاسُو قبل ما يغسل وجهو و يمشط راسو" يعبر المثل عن الجمال الطبيعي الذي لم تصنعه مختبرات التجميل
============================
الزين يحشم على زينو أما الخايب غير إلا هداه الله" يعبر المثل عن الجمال الأخلاقي للمرأة
============================
زين المرأة فصبيانها وزين العاتق فحياها" يعبر عن الحشمة التي تعتبر من مقومات الجمال
============================
الزين زين ورده والسعد سعد قردة" يعبر المثل عن المرأة الجميلة لكنها غير محظوظة
============================
التَحِْزيمَ تَحِْزيمَة و الطْيَابْ مْشَيْطْ ِديمَا" عن المرأة الجميلة التي لا دراية لها بفنون الطبخ
============================
خَليك رِْوشْقة تبْقاي عِْوشْقَة" دخلت مفاهيم الرشاقة للمثل المغربي في التعبير عن الجمال وكذلك خفيفة الكلام
اللي يتزوج المرأة الصغير كيحوز الخير و الدخيرة" يقال للتعبير عن الزواج ومبتغى كل رغب في الزواج
============================
شكون شَكَرْت العروسة مها وخالتها والحَزَرَة جارتها" يقال للتعبير عن المرأة التي لها صفات عير مألوفة ويمدحها المقربين
============================
بفْلُوسَك بنت السلطان عروسك" يذكر المثل بشرط المال للزواج
============================
اللي ما تزوج بخدودها تزوج بجدودها" يضع المثل شريط الحسب والنسب في الزواج
============================
إلا بغيتي تخطب بنتها دخل تشوف بيتها" يضع المثل شرط الأشغال المنزلية للزواج
============================
عام وهو يختارودا بنت المختار" يقال في سواء اختيار الزوج المناسبة
============================
الخفيفة ما تكون منها لا عروسة لا نفيسة" يقال في المرأة الغير الرزينة التي لا تصلح لتكون زوجة
============================
الحرة إلا صبرات دارها عمرات" يقال في الزوجة الصبورة التي تحافظ على بيتها
============================
طاح الحُكْ ولقى غطاه " يقال في الزوجة أو الزوج الماسب
============================
" العَاتْق إلا بارت على سعدها دارت" إذا تأخرت الفتاة في الزوج يرزقها الله بشاب جيد
============================
شوار بنت القايد كله مخاد"يعبر المثل عن مايسمى "بالشوار"، وهو عبارة عن مجموعة هدايا من حلي و فضة و أثاث منزلي وملابس فاخرة
============================
خداها بالدين وقال العروسة منحوسة" يعبر عن لوم الزوجة
[/align][/cell][/table1][/align]