هذي مجموعه من أمثله اهل الحجاز ايام زمان والبعض منها للحين نسمعها
*****************************
مين في حالك يالي في الظلام تغمز
على قد زيتواسرجلوا
بعد ما اكل واتكا قال ريحته مستكا
روح ياناكر خيري بكره تشوف زماني من زمن غيري
عقربه في الغار ولا ضرة في الدار
ياللي اخد القرد بماله يروح المال ويبقى القرد على حالو
الله من محبته في عبيدوا جعل العمر والرزق بيدوا
اللي يشوفني بعين اشوفوا بتنين
اللي ماله ام حاله يغم
كنس بيتك ورشوه ماتردي من يخشوه
اذا حلقوا لغيرك بل راسك واستنى
البيض الفاسد يدحرج على بعضه
حاجه ماتهمك وصى عليها جوز امك
ست وجارتين على قلي بيضتين
فقير تجوز فقيره خلفوا وجع القلب
خاتم بفصوا وكل شي ترصوا
خشوني لاتنسوني ولعوا الشمعه وشاوفوني
عميه تحفف مجنونه وتوقلها حواجبك سوده ومقرونه
اعمى ويلظم خرز
ولد بطني يفهم رطني
حبيبك يمضغ لك الزلط وعدوك يعد لك الغلط
حمارتك العرجه تغنيك عن سؤال اللئيم
الصرمة والقبقاب صاروا أصحاب
داخل مع بيت العروسه نادر مع بيت العريس
ياريتني بيضه وعرجه اصل البياض فرجه
ياداق المويه في المهراس يامربي وليد الناس
كل عيش البخيل ولا تاكل عيش المنان
ادب ولدك وان زعلت امه
ستي شوفيني من عينك لاترميني
اكلوا الملوخيه وصاروا افنديه
لما كنا كانوا ولما رقدنا قاموا
قالوا متى طلعت القصر قالو امس في العصر
*********************
وهذي شرح بعض الامثله .
*********************
اذا حلقوا لغيرك بل راسك واستنى ...
يعني توقع ان يحصل لك مثل ما يحصل لاصحابك . وهو حث على عدم الشماته وتوقع الاسوأ دائما وان الانسان معرض لكل ما تعرض له اخية. كذلك يضرب المثل كناية عن وجوب الانصياع في بعض الحالات لما يسري على الكل.
***********
البيض الفاسد يدحرج على بعضه
يعني انه اذا وجد فساد ما فانه لا بد وان ينتشر اذا لم يتم ايقافة.
*********
بعد ما اكل واتكا قال ريحته مستكا
يضرب المثل للذين يعبون على الشي بعد الاستفادة منه ، والمعني ان الشخص قام بالاكل حتى شبع لدرجة انه اتكأ على جبنة ثم بدأ يعيب في الاكل ويقول ان فية رائحة المستكا.
************
ست وجاريتين على قلي بيضتين
يضرب المثل لتكبير وتهويل المواضيع ، فقلي البيضتين لا يحتاج الى ست البيت ومعها جاريتين.
*****************
أعمى ويلضم خرز
يضرب المثل لمن يحاول ان يقوم بعمل أكبر من طاقته.
*****************
حمارتك العرجة تغنيك عن سؤال اللئيم
يعني حتى لو كان ما تملك معيب ولكنه يغني عن المسألة ، ويضرب للدلالة على وجوب حمد الله على نعمة دائما ، وعدم التذمر من اي شي.
************************
داخل مع بيت العروسه نادر مع بيت العريس
يضرب للشخص ابو وجهين ، او للشخص الذي ليس له رأي محدد.
***************************
على قد زيتوا سرجلوا
سرجلوا اي: اوقد له سراجة ، والمثل يضرب بمعني لا تعطي الناس اكثر من قدرهم.
************************
عقربة في الغار ولا ضُرة في الدار
اظن الحريم يفهموه ، والمشكلة انهم ما يرضوا لا بالعقربة ولا بالضرة كمان.
************************
الصرمة والقبقاب صاروا أصحاب
الصرمة هي الجزمة والقبقاب معروف وهو شبشب خشبي.
********************
يا داق الموية في المهراس يا مربي وليد الناس
يضرب للشخص الذي يقوم بمجهود كبير ولكنة لا يحصل على شي من التقدير او العوض عن مجهودة
**************************
أكلوا الملوخية وصاروا أفندية
يضرب للذي يعتبر نفسة خبير في شي وهو لا يملك من الخبرة فية الا الشي القليل.
****************************
قالوا متى طلعت القصر قالوا أمس العصر
يضرب لحديثي النعمة ، او لمن يعتبر نفسة فاهم في شي وهو جديد علية
*********************
طبعا ملطووووووووووش مع بعض التعديل والاضافاتي من عندي
أتمنى يعجبكم
العرض المتطور
